“他山之石，可以攻玉”，美术界的同行为了一起构建具有中国特色的艺术体系，许多同仁本着“拿来主义”的精神，大胆引进、吸收国外艺术的菁华，取得了不俗的成绩。国外优秀的美术作品不仅开阔了我们的视野，拓展了我们的思路，同时，也为中国艺术的健康发展提供了不可或缺的营养。

　　在中国的国际地位日益提升的大形势下，美术界可以明显地感觉到对外交流越来越多。交流向来是双向的，这些年随着国外艺术品不断地来到中国，中国的艺术品也走向世界各地，换句话说，中国的艺术正和中国以外的艺术一起见证着艺术发展的方向，一起研究、探索着艺术的真谛，一起为人类创造着新的精神财富。

　　东方墨·中国当代水墨艺术家邀请展就是基于这样的背景下应运而生的。在中国美术界呈现出一派万紫千红、百态千姿景象的今天，举办这样的展览也可以说是适逢其时。经过近半年的磨砺，从设想到展览、出版和推广有了具体的落实。在这次展览中，有美术界业以成熟并拥有一定影响的中青年水墨画家，有近年来涌现出来的水墨新锐，更有我们水墨画界德高望重的前辈长者，他们的参与基本上廓清了当代中国传统艺术在当下的现状——所以，这是一个很有学术价值的展览。

　　东方墨·中国当代水墨艺术家邀请展公开展览和作品集的发行，于这段时间在北京、奥斯陆以全新的姿态登场了。展览力求把最精彩、最丰富的内容奉献给中挪两国的人民。在这里，谨向所有的参展艺术家和所有支持本次展览的朋友们表示衷心的感谢。

　　2006年3月28日于北京