叶浅予先生对“情态结构”的创造，完全是心灵韵律的需要，是抽象的运动线条为骨架的空间构造。它是以人的风采、气度、情愫、神韵为艺术表现中心的，是以形的节奏美和运动结构美为基本特征的。因此，首先进入角色的是画家本人。他对意向化的中国传统戏曲人物和类似于抽象书法的少数民族舞蹈，研究揣摩数十年，观察透彻入微，感受十分敏锐。在他的情感体验里，仿佛有一种神秘的力量，一种极有人情味的东西，由这些元素酿成了他的艺术符号，一种独特的艺术语言，这语言不单纯是外在形式的运动结构，而是内在心灵的情态节奏。他完全进入了角色，有时几乎使你难于分辨出谁是画中人，谁是作画人。与其说那是画中人，不如说这是叶老在与画中人同欢乐共歌舞，情与画混融一体。

　　——周韶华