7月5日至17日在今日美术馆四层展出来自有着设计之都美称、流行时尚的发源地——米兰。展览有160余件新锐设计产品，作品呈现出米兰传统而现代的设计很多重要元素，包括文化、设计美学以及生产工业。人们看到，自工业化时代以来，米兰这架庞大的创意机器一直在极有效率地运行着。

　　本次展览向人们展示一个有着无限创造力的工厂；米兰有着源自中世纪手工业时代的精致化传统，除了建筑设计，从桌椅到手机、汽车，米兰设计囊括了日常生活用品的方方面面。在制造业内，米兰的木制家具、丝织服装、机床、陶瓷制品、玻璃、时装这些主要产业都被认为具有世界级水准。

　　在通向展览的入门通道中，参观者就可以发现自己置身于被北部的阿尔卑斯山、提契诺河与阿达河环抱的米兰地区。被介绍到米兰地区之后，参观者将看到一系列延展开来的深入的展示。一部分地面将会是透明的，一些展品从下面展现出来：成分、作品以及其他可以展示米兰生产品质的元素。这次展览把展厅布置成意大利文艺复兴时的手工工厂，其中填充着作品、工具、关系、人物以及关系着现在和未来的物品。整个多媒体布景是由世界著名的蓝色工房（STUDIO AZZURRO）工作室完成，它被称为艺术家对艺术工艺进行试验的“文艺复兴工厂”。设计师运用展品创造可以感知的环境，使观众进入展厅，每移动一步，都会触发画面活动，从而经历一场穿梭于过去与未来之间的旅行。而且在进入展厅时，放置的是达芬奇首次设计、却遗漏了刹车的最早的自行车模型。通过这些作品不得不佩服米兰设计的无穷创造力和强大的制造能力；因此在世界上被公认为杰出的设计、规划和生产研究中心的地方，加上现在又是追求“创意”的时代，无疑给中国的设计师送来“精神的食粮”和视觉的享受。

　　这是“米兰设计”世界巡展的一站，之前它在纽约、多伦多、东京都展出过。我想主办方选择在中国·北京展出有它一定的道理, Serdio Giocondi说到：“现在我考虑的问题是，中国是一个可能发展我的事业的国家，还是不可能的国家？其实在谈到中西方文化不同的时候，并不存在谁更先进，或者谁更聪明的问题。它只是基于中西方不同的历史背景和文化背景。”并且在一年半前，Serdio Giocondi做了一个设计方案，从这个方案中明显可以看得出，他在借鉴了一些西方的设计手法元素之外，注入了很多在他看来能被中国人所认可的一些设计元素。作为经济迅猛发展和消费群体不断壮大的今天，很多国家看中中国今后的发展，同时在这次展览中米兰的企业家一起来到北京，开始和中国的企业寻求接触，进行设计上的合作。这无疑在一定程度上给中国设计师带来一定的压力，在这压力的背后我们设计师将要做什么呢？这是我们设计师所要思考的问题，希望我们的设计师走出国门，使中国的设计真正走上世界舞台。

　　本报记者 陈宣宏