往东往西的艺术守望

　　上海油雕院 “往东·往西” 作品选刊

　　□傅军

　　2006年秋，上海油雕院的艺术家们分成两路，分别前往西欧和我国山西开展写生、考察活动。俞晓夫、邱瑞敏、石奇人、周长江等油画家西行欧洲，参观了多个世界顶级美术馆，观摩学习西方艺术大师的名作；许宝忠、杨冬白、何勇等雕塑家则深入山西，走进古寺庙，研究中国古代雕塑的流变，为创作积累素材。考察归来，艺术家分别进行了与此活动相关的艺术创作。

　　东方和西方，原本只是地域层面的概念，逐渐演化为“本土”和“西方”这两种语境、两种历史。这正是中国文化与中国艺术目前所面临着的跨文化境域。往西是远游，通过对西方油画发源地的寻访，切身体会西方油画产生的文化背景以及发展演变过程，加深对文化与艺术关系的认识，从而反思中国油画发展的道路。

　　往东是返乡，通过对中国传统雕塑的考察与比较，反思用西方雕塑的观念和评价方式来对待中国雕塑，是否已经成为一种集体无意识。在全球化的背景下，如何找寻中国雕塑发展的文化逻辑？

　　往东、往西，艺术家们一方面寻觅油画演进的西方屐痕，一方面采撷东方艺术的文化神韵。这是一次将考察和游历内化为一种创作的动力，并尝试用作品进行视觉性设问和解答的活动。