张鹤云先生集美术教育、学者、画家于一身。多年来,他对东西方绘画艺术和美术史论都有深入研究,在众多著述中,像《山东长清灵岩寺古代雕塑考》、《论花鸟画的徐黄二体》、《济南石窟及摩崖造像》等论文和专著,填补了美术史学方面的空白,纠正了困扰美术史学界多年的误论,引起了国内外美术史学家的关注。1995年,在他从教50周年的时候,出版了《美术教育家——张鹤云》,2002年又出版了《书意春秋——著名画家张鹤云传》、《张鹤云书画探索录(上、下册)》。这些书对他的书画、文章、美术教育以及人生道路、艺术生涯等诸多方面都有记述。
张鹤云先生对画鱼情有独钟,笔下的鱼以其丰腴多姿的形象“游”向了世界。“像毕加索的鸽子一样,是世界性的语言,传播交流着和平与爱”,这是加拿大的美术家对他画鱼的赞美。他曾应加拿大里贾纳大学和美国旧金山州立大学之聘,任客座教授,并分别于1984年和1987年在加、美两国举办个人作品展,那淡泊、平和、自由的境界,映现着一位诚挚学者对生活的感受,沟通着人类的心灵。
他的创作领域宽广,对绘画中的版画、油画、水彩都曾涉猎,他也正是从种种不同题材中汲取多种营养,求得艺术的真谛。他有零星时间画速写的习惯,这也使他受益无穷,是他能神遇而迹化,以生活驾驭笔墨和借笔墨反映生活的基础。他毕生以教学为主,不可能尽兴画事,但是治学和研究为他的书画积累了丰厚的艺术学养,故而他的作品一如他本人,总是透出浓郁的书卷之气。 (赵珺)