编者按：

　　这是一篇很有意思的文章。文章虽是作者的即兴而作，不过却是揭示了国内出版界的一处盲点。作者曹星原长期生活工作在国外，或许我们可以姑且将这处盲点理解为“中西差异”吧。