上海双年展作品:罗尼范布鲁梅兰 西布兰德汉 糖塑纪念碑 装置(荷兰)
数百个雪白的立方体整齐地排列在地板上,构成一个巨大的方阵。凑近看这些立方体才发现,它们既非塑胶也非石料,而是一块块由白糖制成的糖砖。这就是本届上海双年展的展品之一,荷兰艺术家Lonnie van Brummelen和他的妻子Siebren de Haan用了将近一年的时间,辗转于欧洲和尼日利亚,采购了大量的白糖,并制作成“糖纪念碑”,从而组成了这一规模庞大的作品。Lonnie van Brummelen告诉记者,他们创作这一作品的目的,是想表现如何通过艺术的手段来规避贸易限制:“我们把糖结晶体变成雕塑构件,来规避欧洲对糖进口的贸易阻碍,藉此扭转糖贸易的流向。”