农历己丑年到了。翻开中外美术史，人们会发现，牛为很多艺术家所钟爱，世间留下了一幅幅精美绝伦的画卷。早在史前艺术中，“牛”是创作的重要题材。从史前岩画中，到汉代画像砖、敦煌壁画和卷轴画中，牛屡屡都被请进画面之中。当代画家齐白石自称“耕砚牛”，李可染把画室命名“师牛堂”，这其中，已不仅仅是牛的形象，而是作为一种文化印记融入了我们的生活之中。

　　只是，让我们略感遗憾的是，随着城市化的进程和生活方式的改变，这些本该是我们的生活常态的优秀文化传统，现在被称为“民俗文化”、“民俗美术”，在我们的不经意间，已越来越远离我们的日常生活，而走入博物馆、美术馆的橱窗与展柜。只有在春节这一传统的节日，才让我们有了一次回味的机遇，这是值得我们思考的问题。本期“陈履生观点”，所论及的正是这样一个让人略感遗憾的问题，在我们奋力前行，开拓新生活的同时，不要忘了那曾经伴随我们的文化与艺术。

　　走过震撼、感动的2008，戊子岁末的许多艺术展示，让我们在“牛气”的艺术氛围中，迎来全新的2009己丑新春。——编者