问：中国画的传统核心到底是什么？

　　答：创新。中国美术史本来就是发展的、创新的演变史，这不用多说，大家非常明白，再去看几遍会更明白。就山水画而言（只讲现代），黄宾虹、李可染抓住了传统的核心，画出了对大自然的感受，是创新。陆俨少抓住了传统的核心，画出了自己的“心象”，又是创新。

　　问：当下中国画的发展应在哪方面突破？

　　答：思想性的突破尤为重要。中国画历来讲“意境”，可当下中国画讲什么？山水画除了古人诗意，就是山川、地貌。人物画除了西藏、新疆，就是“农家乐”。花鸟画更是除了一片，就是几枝。如何突破？方法一，画家多读书、多思考，增加多方面的修养。方法二，画家要善良，真诚地热爱大自然，面对人生，培养责任心和创作激情。方法三，技法上要由“熟”到“生”，避免“太熟”和“甜俗”。锻炼技法、笔墨的生命力和语言的不断更新。

　　问：传统语言如何与现代精神相结合？

　　答：应该很简单。传统语言是个工具，如同你掌握了汉语，能写格律诗，同样应该能写现代诗，能写情书、工作报告、悼词什么的。

　　清代大和尚石涛都说过“笔墨当随时代”，还有一个不知是谁说过：“道无古今惟其时”。这个问题倒过来说现代精神用中国传统语言表达到好处，就是中国特色的绘画。