山阴朱公关田先生饱学敦儒之士，轩窗寄啸，专意李唐书史典章。数十载寒暑南北竞奔，孜孜矻矻，惟检索缥缃、研察碑志 、纂要钩玄、剔伪存真为乐。操觚每有创获，付梓必传薪火，务去陈言，闻望素著，欲摘其瑕疵若非凿轮老手难及，粉丝服膺。

　　公于书道源探汉魏，扛鼎江左；睥睨俗媚，清流气象。所作章草锋藏势敛，淡竹疏桐。虽结字僻奥，读释碍解，犹能咀嚼槟榔，别味滋生。或戏谓落款朱关田曰朱美田者， 美人关抑关美人乎？赏心一笑，美意延年，盖喜食蹄髈之朱公冷幽默毫端发生焉。逮至偶运楷篆隶行，气脉乃循本色，安和雅正处岂以技也。

　　予向慕公之信达，缘吝立雪却多蒙沾溉 ，鼓荡陶冶，感铭无既。知其高蹈靡范，温戚是非皆大丈夫作派 ，领袖德馨，纵观书坛得几人哉！得几人哉！公居湖上，谦复执事西泠，月旦人物，腠理自见，幸甚。

　　辛卯月全食夜，晴寒，星空璀璨，社末辛斋礼拜草草，并镌诗赞：爱食西湖月，难忘老绍兴。书长书又短，笔墨照心灯。