美术报 数字报纸


00017版:解析

文章导航

元代名碑《刘龙洲墓表》

□顾工

  南宋著名词人刘过墓,在江苏昆山的玉峰东麓。玉峰又称马鞍山,据南宋《淳祐玉峰志》卷上载:“马鞍山在县西北三里,高七十丈。山上下皆择胜为僧舍。云窗雾阁,间见层出,不可形容绘画。吴人谓真山似假山,最得其实。”刘过是江西庐州人,流落江湖间,殁于昆山。800年来,刘过墓几经兴废,一直受到后人的瞻拜。新中国建立后列为省级文物保护单位。墓旁竖有两块字迹斑驳的石碑:一块为元代《宋龙洲先生刘公墓表》(以下简称《墓表》);另一块则是明代陈继儒改《刘氏家传》和龙洲先生遗像。《墓表》撰文者为元代文豪杨维桢,书者为隶书名家褚奂,刻手为早期文人篆刻的代表人物朱珪,可谓三绝。

  刘过(1154-1206年),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。4次应举不中,布衣终身。为人尚气节,喜饮酒,词章豪放英特,为陆游、辛弃疾所赏,著有《龙洲集》、《龙洲词》。清人刘熙载《艺概》卷四称其“狂逸之中自饶俊致,虽沉著不及稼轩,足以自成一家”。晚年因友人潘友文在昆山任县令,遂客昆山并娶妻,依妻家而居。卒年五十三。数年后,县主簿赵希楙用潘友文资助的30万钱买地葬之于马鞍山东麓,即慧聚寺东斋佛殿后。《淳祐玉峰志》云:“东斋在马鞍山东,僧道川驻锡之地。道川即诵《金刚经》者。斋门有龙洲刘改之祠。” 《咸淳玉峰续志》云:“死葬于马鞍山东斋之西岗,陈止安誌其墓。其后诗人即东斋为祠。每暮春,县官率士友酬祠下,二卿汤□□□□□中尝作文遣祭。及骚人墨客吊咏甚多,俱留祠壁。” 南宋嘉熙二年(1238),邑人吕大中为立石《宋诗人刘君墓碑》。可见这位潦倒不得志、贫无葬所的龙洲先生,身后却一直受到景仰和礼拜,建墓建祠,祭扫凭吊不绝。

  到了元代,刘过祠、墓皆废。至正十三年(1353),昆山州名流顾瑛、秦约、卢熊等向官方提议恢复刘过墓,并得到批准,重立墓碑。十六年(1356),张士诚军队攻占苏州、杭州大片地区,昆山州治由东仓搬回马鞍山下,而富户顾瑛削发为僧,避祸嘉兴。寺僧乘政局动乱,擅将刘过墓改为僧侣墓地。廿一年(1361)知州费复初令寺僧迁骼,重建刘过墓,立碑表树,并特意邀请寓居松江的文学泰斗杨维桢撰文。杨维桢得知墓复,欣然命笔,详细记载复建始末,并强调刘过不仅是著名词人,还是爱国义士,以“诗侠”名垂千古。

  《墓表》两面刻字,正面为隶书大字二行“宋龙洲先生刘君讳过字改之墓门”,字口极浅,几不可辨。背面上端为篆书碑额“宋龙洲先生刘公墓表”,下面为隶书碑文17行,行32字。字刻得比碑石正面略深,刻工极其精湛。此文收录于朱珪《名迹录》,亦见载于《(光绪)昆新两县续修合志》“金石一”,注云“高四尺四寸,横二尺六寸,石已剥,字亦不辨。在龙洲墓前。”兹根据《墓表》拓片,释读碑文如下:

  先生名过,字改之,庐陵人。宋以诗侠名湖海间,陈亮、陆游、辛弃疾,世称人豪,皆折气岸与之交。丞相周必大闻其人,欲客之门下,不就。故人潘友文宰昆山县,延致先生,先生雅志欲航海,因抵县留宿焉。先生卒,县主簿赵希楙以友文(《合志》作“人”)所赙钱三十万缗,买地马鞍山以葬,遂立祠东斋。久而墓与祠俱废。

  更140余年,为至正十三年,州人顾瑛、秦约、卢熊等闻之州,州下其事,征诸图籍,正其厉域,表大石其上,题曰‘宋龙洲先生刘公之墓’。越六年,寺僧立塔(《名迹录》、《合志》作“盗葬”)其所。今知州费侯复初令下(《合志》作“寺”)僧迁骼,复其墓,且表树焉。遣客殷奎谒予,求表墓辞(《名迹录》作“词”)。予昔往来娄间,屡询其遗墓弗得,今幸墓复,予何辞于言!或谓公一穷诗流耳,且其诗文又局于季宋陋习,仅如五季罗昭谏尔,何以表树后人哉?予曰:不然。取人以辞(《名迹录》作“词”),不若以节裁。公尝抗疏光宗,请过宫,屡与时宰陈恢复方略,勇请甲兵,谓中原可一战而取,不用去。正类昭谏力劝钱尚父以《春秋》讨贼之义。义士为之激立,可以辞(《名迹录》作“词”)客少之乎?吾以是复奎,使归告费侯刻石为表。大元至正廿一年冬十月五日,奉训大夫、江西等处儒学提举扬维桢撰,将仕郎、杭州路海宁州判官褚奂书。

  复墓之明年,费侯去官,石不果立。今守高昌偰侯既拜墓,遂取其文刻而树之。廿二年夏五月十有一日,儒学教授蔡基识。平江路昆山州知州偰斯、判官丁复初、儒学教授蔡基、提控案牍赵从周、都尉谢宏道。州人朱珪刻。

  最后一节文字未载于《名迹录》和《(光绪)昆新两县续修合志》,可以补史志之缺。

  《墓表》由杨维桢、禇奂、朱珪3人合作完成,这其中只有朱珪是昆山人,而杨、禇两人也都与昆山有着亲近的关系。

  杨维桢(1296-1370),字廉夫,号铁崖山人、铁笛道人等,绍兴诸暨人。为元末文坛领袖,文章、书法都具有奇崛峭拔、狷狂不羁的独特风格,还精通历史、音乐等。杨维桢中年以后流寓杭州、湖州、苏州、松江等地,多次到过富甲天下郡县的昆山州。昆山富商顾瑛盛情接待他,奉为“玉山草堂雅集”的上宾。昆山的文艺人才如袁华、吕诚、郭翼、殷奎、陆仁等都奉他为师。杨维桢先后为昆山写下大量的诗文和书法作品,也多次登临玉峰山,并为“玉山高处”题匾。传世杨维桢书迹中,明确书于昆山的有:至正八年《跋邓文原急就章卷》(故宫博物院藏),至正廿一年《晚节堂诗札》(台北故宫博物院藏)、《跋张雨自书诗册》(吉林博物馆藏)、《小游仙辞序残卷》(故宫博物院藏)、《跋龚开骏骨图卷》(大阪国立国际美术馆藏),至正廿二年《张南轩城南唱和诗卷》(故宫博物院藏),至正廿三年《游仙唱和诗卷》(上海博物馆藏),共7件。这在杨维桢数量稀少的存世墨迹中,占比很大。杨维桢为刘过墓撰《墓表》之后,还特意与友人前往凭吊,并赋诗《吊刘龙洲墓》。

  褚奂,字士文,杭州人,祖籍河南。官将仕郎、海宁州判官。擅篆隶书,他的老师是当时赫赫有名的书家吴睿。吴睿(1298-1355)字孟思,杭州人,为吾衍弟子,精篆隶书,晚年终老昆山。因为老师吴睿的关系,禇奂也多次到昆山,并与昆山一带文人保持联系。至正廿一年正月,禇奂说“予自京南归日,史馆诸老尝令录老铁奇文章。今自《煮茶梦》以下录凡十篇,适祁上无隐师丏余作隶古,书此文,因识于左。” 这些北方学者请禇奂抄录杨维桢文,说明禇奂与杨维桢很熟悉,能够拿到其文章。至于禇奂的隶书,在元末已负盛名。元代隶书谨守唐人之法,如赵孟頫、吾衍、虞集、杜本、吴睿、褚奂,一直到明代的文征明等人,都是如此,虽无多少发明,但他们也不失为一代名家。在书写《墓表》的至正廿一年(1361),吴睿等前辈名家都已作古,褚奂代表了当时隶书的最高水平。

  朱珪,字伯盛,昆山人。元末明初篆刻、刻碑名家。他和褚奂同出于吴睿门下,擅长篆书、治印、刻碑,编著有《印文集考》、《字原表目》、《名迹录》。朱珪的篆刻得到元末诸多文人的盛赞,张雨称他为“方寸铁”,杨维桢撰《方寸铁志》云:“吴门朱珪氏,师濮阳吴睿,大小二篆习既久,尽悟《石鼓》、《峄碑》之法,遂业铁笔……使得珪方寸铁印,则可以蒙金斗而寿荣名矣。” 张雨、倪云林、郑元祐、顾瑛等人都曾为朱珪题诗,朱珪也为他们刻过不少印章。朱珪《名迹录》收录了由他刻制的碑、记、墓铭等72种,其中由杨维桢撰文、朱珪镌刻的碑石一共有6块:《天蓬赞》,吴睿书;《箫铭》,王时篆;《昆山州重修学宫碑》,褚奂书并篆额;《宋龙洲先生刘公墓表》,褚奂书;《元故朝请大夫温州路总管陈公墓碣铭》,卢熊书;《元故殷处士碣铭》,余诠书,钱逵篆额。

  如今,经历600多年风雨的《墓表》还屹立在龙洲先生墓旁。朱珪篆刻原作已经无存,印蜕也难以确认,《墓表》是现今唯一可靠的朱珪原刻。这块珍贵的元碑,对于研究杨维桢的文艺活动、研究元代隶书发展、研究早期文人篆刻家朱珪都具有重要的意义。

  (作者为东南大学艺术学院博士生、昆山书画院院长)

  [南宋]项公泽修,凌万顷、边实 纂《淳祐玉峰志》卷下“寺观”。

  [南宋]谢公应修,边实 纂《咸淳玉峰续志》“人物”。

  [元]杨维桢《铁崖文集》卷五《煮茶梦》附禇奂跋。明弘治十四年冯允中刻本。

  [元]杨维桢《方寸铁志》,李修生主编《全元文》42册,凤凰出版社,2004,346页。


美术报 解析 00017 元代名碑《刘龙洲墓表》 2012-04-28 2402096 2 2012年04月28日 星期六