观／设计动荡十年

　　第一次见袁由敏的设计是一张我个人非常喜欢的海报，亮黄色的底色配上大大的黑色波点组成了一副醒目而酷炫的眼镜，那是袁由敏2002年的作品。时隔多年，我听到了他本人对于这幅作品的解读。虽然他的工作室几度搬迁，但是这件作品一直伴随着他10年里一路走来的岁月点滴。

　　2002年到2012年，袁由敏称这是他人生中比较动荡的10年。1995年从中国美术学院工艺系毕业后，就选择留校任教，度过了一段看起来顺理成章的平静日子。之后，随着他2002年第一次赴法国游学，随着价值观和视角的改变，引发了设计上、生活中的一系列改变。他把这种深远的影响形容成多米诺骨牌式的连锁反应，直到今天也无法停止。

　　文章开篇提及的那件海报作品，袁由敏为之取名“观”，即用它来提醒自己，用一个独特的观看视角来审视周围发生的一切。2002年至2008年，袁由敏前后3次前往法国。也许是异国他乡所给予的一切都是那样的截然不同，让他越发关注中国式的思考方式，并开始找寻那份令人熟悉的传统东方韵味。

　　追／设计中国式表达

　　面对当今相对趋同的时代背景，也许，对于他们早有机会走出去增长见识的这一代人来说，时代的变迁让他们更能体会中国传统的文化底蕴。袁由敏开始通过传统的文字、符号、日常起居的环境，来寻找我们的祖先遗留下来的真实印记。

　　在近几年的作品中，袁由敏从汉字中理解中国审美取向中，四平八稳的对称观；从唐诗中领悟朗朗上口、气韵生动的悠远意境，寻求一种阴阳互动、合二为一的微妙关系；从紫砂红木中、从青瓷水墨中、从白玉蚕丝中延伸符合中国文化属性的色彩观。在他的这些作品中，自始至终要追寻一种符合“made in China”的中国式表达。“我们需要清醒地认识问题所在，以中国人的内涵做出新的创造，这是我们作为设计师应该不遗余力去解决的问题。”他希望用作品说话，改变人们对于“made in China”的常规理解。

　　问／设计回望传统

　　在袁由敏的众多作品中，还有一件有趣的作品给我留下了非常深刻的印象。2011年，袁由敏以及他的九月九号设计团队受蓝天特纸委托，为所有特种纸品牌做一个整体的规划。这次非常规的合作让一套非常精美且有特色的“问纸”系列纸样就此诞生。谈起这套系列纸样由何得名，袁由敏将买纸的过程理解为“求纸”，想寻找到最适合的纸张，也需要诚心所致，如同求签的心态，既然有“问茶”、“问道”，便也有了“问纸”。“问纸”系列根据不同的分类分为4册，将字体设计融入纸张质感，表现不同的纸张不同的材料特性。丝绸纸的细腻光滑、羊毛纸的蓬松柔软、月影纸的朦胧透亮……轻松的字体表现以最写实的方式让人第一时间从4本厚厚的纸样中了解每张纸的独特语言。他和九月九号努力着。

　　袁由敏用传统文化里“鹰击长空、鱼翔浅底”的自如来形容他的快乐状态。他以为现在的年纪不会再被那些新奇张扬的表现方式吸引，现在的他更关心系统和方法。如何回望我们的传统，找寻东方体系的价值标准，审视我们的文化语境，是他对自身的冀望和思考。