美术报 数字报纸


00064版:画家

西塘问联

  嘉善西塘,地处江、浙、沪界沿,与同里、黎里属同一水网之系。余曾9次驻镇写生、采风,今日仍有留连之惑。

  西塘之“西”,实非东西之“西”。是地吴越界域,“春秋”时,吴越拉锯于此,故有“吴根越角”之称。伍子胥、范蠡曾转战于此间,至今还留有“范泾、”“伍子塘”为证。西塘之“西”,实应伍子胥之“胥”也。

  走进古镇,古民居依然,旧风俗尚存。看“醉园”王家传人,仍继承着上祖之业,要知王氏基业,问问上悬之联便知:

  蹑老牧高踪,桐树村还第一

  数晋公旧典,槐阴庭尚余三

  上联“蹑”乃踏之意;“老”为公卿大夫之尊称。《曲礼下》:“国君不名卿老世妇。”注:“卿老”、“上卿”、“牧”指治民之官。“高踪”乃高远之踪迹。此句参自《汉书·杨雄传上》有“蹑三皇之高踪”句。“桐树村”为西塘旧称。

  下联之“数”为数说之意,“晋公”乃晋地之意,“槐阴庭”《宋史·王旦传》“佑(王佑)手植三槐于庭曰:‘吾之后世别有为三公者,此所以志也’”。后王佑次子旦作宰相,世因以“三槐”为王姓的代称。从联语中,隐约窥见了王氏一脉从山西移是地之途径。

  再到伍子塘南岸之薛宅,问其联:

  案净瓯香,捉客题襟,算难得一时盛举,

  水明风软,登楼纵目,且休辜半日清游

  联中“瓯”指陶皿瓷盂之类;捉客,握住客人的手;“题襟”出自“汉上题襟”,唐李商隐、温庭筠等人赋诗唱和集有《汉上题襟集》。薛宅“崇稷堂”亦常聚众文人诗友雅集唱和为乐事。

  下联写景:“登楼纵目”,只觉“水明风软”让人心醉,还是放下包裹,享半日清游吧。

  再去石皮弄边种福堂,问其楹联:

  宜日对色动神飞,怀古采风之辈

  最心倾言规行矩,修身种福之俦

  “种福堂”大匾系清乾隆年海宁陈邦彦所书。

  联中“宜”乃合适之意,“色”作景色,光景解。“最”为极,“俦”为伴也。“怀古采风之辈”、“修身种福之俦”,实为对王氏祖先德行之写照。

  王氏家世祖为宋代御营司都统制王渊,他力主抗金,然遭诬陷,后隐居于秀水一带。其后代至元末迁至西塘,耕读为乐,并乐善好施。至明末,九世孙王有相涉入仕途,曾任顺昌县令。清康熙年,十一世孙王有贞遵祖训,布德种福恩泽乡里,并修造堂舍,起名“种福堂”。

  甫之曰:种瓜得瓜

  种福得福。

  2007年1月于甬上盛庄

  (摘自《甫之识联》,海天出版社,2008.6)


美术报 画家 00064 西塘问联 2012-12-29 美术报2012-12-2900012 2 2012年12月29日 星期六