中国与俄罗斯毗邻有着400多年的关系史。虽然由于地域、宗教信仰和发展历史不同产生了不同的民族文化，但两国人民尤其是俄罗斯远东和中国北方地区的人民有着共同热爱北国冰雪大自然的天然因缘。这个共同的认知使两国艺术家走到一起，共同歌颂冰雪的圣洁、冰雪的美丽和冰雪文化的内涵。

　　此次参展的中国画家均为中国冰雪画派成员。冰雪画派是中国著名艺术家于志学先生创立并活跃在当下中国画坛的重要艺术流派，以弘扬“冷文化”、揭示冰雪艺术之美为理念。近年来，中国冰雪画派在世界许多地方展出，其高雅的艺术水准和独特的艺术风格得到了世界各界人士的广泛赞誉和喜爱，尤其得到俄罗斯民族的青睐。2006年中国冰雪画派在白俄罗斯国家历史文化博物馆举办了“中国冰雪画展”；2009年在俄罗斯远东阿穆尔州博物馆举办了“冰雪情·中俄冰雪艺术交流展”，均获得了很大成功，联合国教科文组织俄罗斯新纪元世界艺术联盟艺术科学院也将“新纪元世界艺术联盟艺术科学院院士”称号首先授予了中国艺术家于志学。

　　没有什么比艺术更能穿越时间和国界去打动人们心灵，她不会因时间流逝而褪色，也不会因语言不同而产生隔膜而成为人类永恒的精神食粮。此次于志学率领冰雪画派众弟子，重访与我们很有艺术渊源的俄罗斯，在俄罗斯远东哈巴罗夫斯克举办“中俄国际冰雪画展”，又一次向俄罗斯民众展示出蕴含中国东方文明精髓的中国冰雪画艺术，再次掀开东北亚中俄地区两个不同地域、不同民族艺术家共同讴歌冰雪大自然的新篇章。祝愿中俄两国的传统友谊和两个文化大国的文化交流永远持续发展下去，祝愿共同热爱冰雪的中俄人民以美好的心情迎接2013崭新的一年！

　　冰雪画艺术研究会

　　2012年12月1日