美术报 数字报纸


00016版:阅读

书游记

读《作庐韵语》 品张颔楹联

  每年金秋,若不外出,必逛北京国际图书博览会,去淘好书、藏好书、读好书,是笔者的癖好。时在癸巳秋一日,携家人逛第二十届北京国际图书博览会,在山西省展厅的展示书架上,笔者发现当代著名考古学家、文字学家、书法家张颔先生的两部著作样书,一部是8开本的《张颔书篆诀·秦诅楚文》墨迹本,另一部是本文所要介绍的张颔先生诗歌、楹联作品集——繁体竖排16开本《作庐韵语》一书,两书均为三晋出版社2013年上半年的新书,于是毫不犹豫买下,体验一把“好书到手不论钱”的痛快。前者是篆书临本,后者则辑录了张颔先生不同历史时期的一些诗歌和楹联作品,诗歌作品全是格律诗,而更吸引笔者的是其联语部分,其中,短的从4言起,长的达15言联语,其题材多样,涵盖面广,内蕴深遂,多与文物考古等相关学术活动方面的内容居多。客观地说,这是一部诗联作品集,却又是一部全面记录张颔先生毕生从事文物考古、古文字研究等方面成果,和展示作者师友间游历、唱酬之人文艺术修养文本。

  楹联,又称联语、春联、对子、桃符等,是一种对偶文学,起源于桃符说。凡写在纸上、布上等媒介上的对偶句,可称之为联语,或刻在竹子、木匾、柱子上起观瞻作用的对偶语句,称之为楹联。当然,楹联也好,联语也罢,必须遵循中国楹联学会近年颁布的《联律通则》的六要素:字句对等,词性对品,结构对应,节率对拍,平仄对立,联意关联。彰显出汉语言独特的艺术表现形式。否则,偏离了楹联格律,就不是严格意义上的楹联或联语。

  我们回过头来看这部《作庐韵语》一书,其中共遴选张颔先生(以下说联时略去姓名)各个时期创作的联语54副,书中并无分类,笔者将其大致分为励志谐趣、风景名胜、文物考古联、赠友人联、自拟联5类。

  如励志谐趣联有:“学宗马列;术兼乾嘉。”“虚舟不系;晋水安流。” “文章千古事;浩劫十年身。”“爱写毛笔字;喜翻线装书。”“往来无权贵;谈笑有寒酸。”“放意嚣尘外;栖身故纸堆。”“信以为真常受骗;能不介意自宽舒。”“终日临池涂鬼籙;随时到处出虚恭。”鬼籙:迷信的说法是指阴间死人的名簿。还有讽刺那些错误百出的编书者联:“生编故典招摇撞;妄自吹擂恬不知。”这些言简意赅、生动诙谐的联语,常给人力量和警醒。

  风景名胜联有:1987年为太原双塔寺(三晋名刹,本名永祚寺)撰联:“风藻无穹,帖爱宝贤花爱紫;因缘有会,寺求永祚塔求双。”1989年为介休林宗书院撰联:“书院仰林宗,有道遗风能光大;育才兴乡学;折斤霖雨见典型。”1991年为山西省新绛县龙兴寺撰联:“塔起青烟,神传茫渺;碑存碧落,名重古今。”此联中之塔指该寺中的龙兴塔,碑指该寺中所藏珍贵的唐代篆书《碧落碑》。1994年为太原迎择公园盆景堂所撰联:“精艺在敏求,千般品物来情趣;周思托浓缩,万象形容入盎盂。”2003年为太原古籍书店撰联:“开书肆播德启智;通古籍温故知新。”仔细读每一副联,堪称切事如需,定身量造。

  文物考古联有:“下笔通古籀;著文抚商周(笔者按:书中“抚”字左边误为“木”字旁)。”“流沙坠简考释三卷;侯马盟书类释五章。”如上联讲甲骨二堂罗振玉(雪堂)、王国维(观堂)之两部巨著《流沙坠简》和《甲骨文考释》,下联对张颔的专著《侯马盟书》,还甚为贴切。“勒字于金著文于石;星辰在掌易象在胸。”“小泉直一;大布黄千。”此联对一般读者来说,仿若雾里看花,因涉及古钱币和古文字的通假问题,上联“小泉直一”,和下联“大布黄千”,均为王莽时期的货币“六泉十币”中的两种。“直”通“值”,为同音通假;“黄”通“横”,均为近音通假。再如“不食大卤面;徒为太原人。”注解称,“大”音“泰”。《公羊传》载:“春秋所谓之大卤,即太原也。”张先生把今之食物名与古之地名联系起来了,这恐怕只有太原人能明白个中缘由。

  赠友人联有:“苦心志而降大任;乘时朝以奔小康。”上联中的“降大任”系著名学者,《张颔传》作者,也是张颔的学生,此处音义借代巧用。再如1992年张颔赠山西某报记者马柳枚联:“柳永三变,辞华益丽;枚乘七发,谏喻弥深。”上下联用典自然,恰到好处。

  其自拟联颇见睿智与谐趣,如:“乾三惕历宁无咎;老九声华臭有馨。” “深知自己没油水;不给他人添麻烦。”尤其是“马齿徒增五十四;地球白转两三千。”更是奇趣横生,这是张颔先生当年54岁时身囚“牛棚”的79个月黑色时间里创作的一副自嘲联,就此折算出来的2300日失去工作和自由身,故他在下联中有“白转”这个关键词。

  闲暇时,静下心来,笔者不时翻阅张颔先生的《作庐韵语》一书,于无声处,独自品读其工稳、切题、自然、生动的联语,尽情感受阅读的惬意,分享书馨带来的慰藉,仿佛能从中感悟哲理的意味和人生的真义。

  张颔,1920年生,山西介休人,古文字学家、考古学家。自幼家境贫寒,因酷爱文史,博闻强记,苦学成才。曾任山西省参议会秘书、北平华北文法学院文书主任。1949年加入中国共产党。历任中共山西省委统战部副处长,山西省文物工作委员会副主任委员,山西省文物局副局长兼山西省考古研究所所长,中国古文字学会、中国考古学会、中国钱币学会理事。对考古学、古文字学研究较深。著有《侯马盟书》等。

  2013年9月25日于北京攀古斋灯下

  (本文作者系中国楹联学会理事、中国新闻出版书法家协会副秘书长)


美术报 阅读 00016 读《作庐韵语》 品张颔楹联 2013-10-12 3209865 2 2013年10月12日 星期六