山雨

　　创作手记

　　Creative notes

　　传统水墨的现代化一直是一个有待解决的学术问题，我的艺术经历是从版画开始的，在中国和日本分别学习了两国传统的水印木版画，在此过程中让我领会到东方艺术的共同性及其现代化的难度，因此，我力图通过水印木版的感受和形式研究介入水墨的创作，将中西艺术融合，尤其是其形式和深层结构，用点线面所构筑的视觉空间来解释当下画家对水墨山水画的一种认识和理解，在山水和视觉形式之间找到一个中间点，在线条、块面的经营上，体现出中西艺术殊途同归之目的，在绘画趣味中寻求笔墨之理，在自然再现中表达内心体悟，从而在保持与笔墨程式及其本体的过程中推进水墨艺术前进。