美术报 数字报纸


00016版:鉴藏

东京寻宝圣地之浅草

■厉亦平

  早在日本六本木或涩谷成为众人趋之若鹜的淘宝目标地之前,浅草就已经是东京城中娱乐消遣的热点地带了。一片片地势低洼的城市街区中,百姓们摩肩接踵地生活在一起。如今,这里成了大家追怀往昔的标志性地区,每一家店铺都渗透出历史的底蕴,而现在,由于河对岸就耸立着634米高的“东京天空树”铁塔,浅草与城市其他地区之间的反差变得比以往任何时候都更明显。

  浅草是东京的发源地,在日本人特别是东京人的心目中占有特殊地位,他们认为浅草是“庶民之街”,是群众性娱乐活动的发源地,是在现代化、西方化潮流冲击下尚能顽强保存较多传统和习俗的地区。人们到这里可以感受到江户时代“下町”的情调和气氛。

  浅草的中心是浅草寺,是东京都内最古老的寺庙,正中高悬“观音堂”匾额,内供有观音菩萨。江户时代将军德川家康把这里指定为幕府的祈愿所,是平安文化的中心地。寺西南角有一座五重塔,仅次于京都东寺的五重塔,为日本第二高塔。位于东京台东区的浅草寺是日本现存的具有“江户风格”的民众游乐之地。相传,在推古天皇三十六年(公元628年),有两个渔民在武藏国宫户川捕鱼,起网时捞得一座高5.5厘米的金色观音尊像,村长得知后,认为是“观音显灵”,遂出家,并把它供在家里,从而成为观音堂的起因。后来附近人家就集资修建了一座庙宇供奉这尊佛像,这就是浅草寺。其后该寺屡遭火灾,数次被毁。到江户时代初期,德川家康重建浅草寺,使它变成一座大群寺院,并成为附近江户市民的游乐之地。

  人们一定不会错过寺庙的大门——雷门,因为门上挂着巨大的红色灯笼。即便是在江户时代,这种灯笼也是东京城中最具特色的景观之一。正门入口处,中央悬挂直径达3米的大灯笼,上面写有“雷门”两个大字,赫然醒目,已然成为浅草的象征。左面的是风神像,右面的是雷神像,因而其正式名称是“风雷神门”,是日本的门脸、浅草的象征,通称为“雷门”。雷门是公元942年为祈求天下太平和五谷丰登而建造的。庆应元年(1865年)被烧毁,1960年(昭和35年),1世纪之后以钢筋混凝土再重建。左右威风凛凛的风神和雷神二将,镇守着浅草寺。寺内浅草神社,造型典雅,雕刻优美。作为了解日本民族文化的旅游名胜,来自世界各国的游客络绎不绝。而每逢过年和举办祭祀活动时,香火鼎盛的浅草寺总是钟声不断,香烟缭绕,信徒前来虔诚祈祷。

  浅草的中心是浅草寺,以浅草寺为依托,这里集聚了具有日本民俗传统的各式商业店铺。后来到这里参拜的游客日渐增多,周围的商行和娱乐活动也逐渐活跃。浅草的主要街道,一年到头都熙熙攘攘、热闹非凡。从雷门到宝藏门,有一段300余米长的铺石路面,是参拜观音的必经之路,这就是有名的热闹欢快的“仲见世”街道。两旁涂有朱红色的小店铺一间紧挨一间,几个世纪以来,这条街的两侧始终座座摊档,为进出庙宇的人群提供服务。就在这通向正殿的参道街道旁,大约有150个货摊,出售各种传统商品,例如梳子、扇子、偶人、和服、古董、纸质工艺品、江户玩具、供神贡品等等,大多是江户时代流传下来的传统物品,五花八门,令人眼花缭乱。有些店铺已有百年以上的历史,现在,同“仲见世”交叉的另一条道路,两旁也发展成密集的小店铺,形成“新仲见世”道路。新、老“仲见世”的店铺多达数百家。浅草寺附近有一座小巧玲珑的江户下町传统手工艺博物馆,里面展示着本地艺术家制作的传统工艺品。

  熙攘的人潮加上五花八门的商品,人们逛街淘宝与来寺庙拜神进香可谓一举两得。另外,仲见世出售多种土特产和吉祥物品,店铺鳞次栉比,已经成了东京具有代表性的寻宝圣地,慕名而来的游客更能来此体验一番浓厚的江户大众情境。仲见世是日本最古老的街道之一,其开端据说是在德川家康开创江户幕府以后由于江户人口增加,前往浅草寺的参拜客众多,而被赋予在寺内或参拜道上经营商店特权。江户时代此处点心店、土特产店等数不胜数,逐渐发展成成形的门前町(寺院门前街市),还设有商店、戏棚,成为了庶民的娱乐区。

  如今,浅草已成为众多新老节日活动的主办地。四季都要举行盛大的传统节日活动,例如每年5月中旬举行江户三大祭典之一的“三社祭”,纪念7世纪时浅草寺的3位创建者。三社祭是东京最古老、最盛大的节日:100多架神舆组成长长的游行队伍,气氛相当狂热。一年一度的隅田川花火大会是日本规模最大的夏季烟火表演,在7月底举行,而国家电视台也会播放大会的盛况。最富现代风情的节日当属8月下旬的浅草桑巴狂欢节,届时数百名舞者将列队穿街过巷炫耀身子。冬季,“羽子板”集市活动又称为年货集市,板经过巧匠之手,绘制出各种美丽画面,既有江户传统的工艺特色,更充满浓郁的迎新气氛。据说这样的传统集市,今天也只有在浅草还保留着。羽子板是日本新年传统民俗活动“板羽球”上使用的球拍,上面通常装饰着色彩艳丽的图案,许多寺庙都在12月举办集市时来售卖,而浅草寺观音的羽子板市是东京规模最大的,年节庙会也展示出一派热闹非凡的景象。

  浅草终年游人不断,固然在于参拜观音,瞻仰寺院,游逛店街,寻宝娱乐,而节日带来的各种活动集市则对东京人来说颇有魅力。正如日本作家川端康成在他的著作《浅草红团》中写到:“浅草是民众的浅草,巨大的人流无论在清晨还是傍晚,都在无尽地流动,富有生命力。浅草永远是节日。”


美术报 鉴藏 00016 东京寻宝圣地之浅草 2014-02-15 3344621 2 2014年02月15日 星期六