传统的激进——现代中国文字设计的诞生
作为平面设计最重要的基石,文字设计,包括了文字的语义(意义、内容与概念)、符号学(形式、风格与语言)和语法(应用、方法与媒介)。在中文中,“文字设计”被用来作为西方“Typography”的对应。与层级清晰的拉丁字母文字体系不同,中国文字设计的真正基石与实践课题是一种西方模式无法简单移植的中文。可以说,基于中文的文字设计的理论与方法至今依然存在着巨大的空白。
中文印刷字体的工业革命、美术字现代主义风格的自由生长、书法资源的激活与使用、社会转向中的视觉文化、独立文化出版的兴起、文字设计中的社会图景等诸多要点被清理出来。显然,中国自身久远的书法与文字传统在这个早期工业化时代与来自西方的现代主义文字设计的激烈相遇,呈现出更多的方向与模式。在这一中国语境下的设计实践中,异于西文字母逻辑的中文,其本身既是设计的内容对象,同时往往也成为东方世界独特的创作范式与设计方法之源流。
展览通过对20世纪现代中国字体设计的文献梳理和学理推演,首次从设计学科立场出发,形成一个小型但注重研究性的展览,呈现现代中国文字设计与中国现代文化与社会之间的复杂关系。