美术报 数字报纸


00018版:副刊

“及时行乐”辩

  明末清初,杭州平湖秋月处有一家“仙乐处”酒楼,有嵌名联:“翘首仰仙踪,白也仙,林也仙,苏也仙,我今买醉湖山里,非仙亦仙。及时行乐地,春亦乐,夏亦乐,秋亦乐,冬来寻诗风雪里,不乐也乐。”

  1881年,38岁的吴昌硕有一八言联篆书赠与长辈:“及时行乐请自今始,与世无争长如初古。”

  这让人想起一则逸闻。大书法家沙孟海享年93岁。据传沙老临终遗言是“要及时行乐啊。”大概为尊者讳,很长一时段,其亲朋有意掩饰此事,后来才慢慢流传出来。在俨如道学先生的“正人君子”眼里,这几乎大逆不道。而被正统道德教化所绑架的人们,对此或感到有点怪怪的,或觉得很不“主旋律”或有悖“核心价值观”,至少不合名人“高大尚”身份。

  虽然以“阶级斗争为纲”和“狠斗私字一闪念”的泛政治化时代早已过去,但动辄以道德名义来审视和评判别人的伪君子作风,至今仍常能遭遇。“人生苦短,当及时行乐”之类,大概会被卫道士们斥为“混蛋”或向往资产阶级腐朽生活方式。好像“人生乐长,当随时受苦”,才合乎无产阶级道德理念。在网上看到大学生辩论题“人生在世,应及时行乐还是应艰苦奋斗?”抽到反方者,面对站在道德制高点上的正方,在心理和气势上不未辩先输也难。

  沙老书法被誉为“真力弥满,吐气如虹”,而其遗言虽不够“伟光正”,但在我看来是性情弥真、意蕴丰沛。其临终时的心态,外人难以揣摩,更不必妄测,但后辈如我者,结合已“知天命”的人生体验,从中若有所思、若有所悟。

  感悟首先是人生在世,第一要务当热爱生活,热爱生命。被收入中学语文教材的何其芳一诗写到:“生活是多么广阔,生活又多么芬芳。凡是有生活的地方就有快乐和宝藏。”真正懂得“及时行乐”,不妨说是珍惜生命中的时时刻刻,去体验和开掘生活中的“快乐和宝藏”。从沙老遗言中,我最先读出的是大艺术家对生命的留恋和热爱,还有他如同何其芳诗作“我为少男少女们歌唱”之美好的祝福心态。至于是否含有人生遗憾之感喟,几乎可忽略不论。如有的话,那也是对“文革”时期“灭人欲”之控诉。

  古诗十九首中说:“为乐当及时,何能待来兹。”《新刊大宋宣和遗事》曰:“人生如白驹过隙,倘不及时行乐,则老大徒伤悲也。”相传杜秋娘名句:“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”从字面上看,这些古训宣扬的似乎是一种享乐主义人生观,但人来到世上,毕竟不是为了受苦(苦行僧或禁欲主义者也是把苦行和禁欲当做通向大乐之境的途径)。只要无害社会和不妨碍他人,合情合理的“行乐”,乃正当人性之使然。“中国梦”旨在全面提升国民幸福指数,对我等草民来说,也就是有更多更好的“乐”可“行”。

  “及时”一词含“正赶上时候,适合需要”和“不拖延”之义,如“及时雨”、“及时播种”。这样的“及时”也就是适得其时。虽然人们习惯于把“及时行乐”视为今朝有酒今朝醉,急吼吼追求感官享乐的生活方式,但我更乐于将其理解为一种“该放松(愉悦)时就放松”的自如状态。“及”字在甲骨文中从人、从手,表示后面的人赶上来用手抓住前面的人。如果说前面是勤奋劳作的人,那么,后面还要有一个“及时(适时)行乐(休憩)”的人,“赶上来抓住前面的人”,从而张弛有度、劳逸结合。禅宗百丈怀海禅师云:“一日不作,一日不食。”人生在世,份内之劳作固不能免,但休养生息,“乐”而及时,有草民之“大欲”存焉。这也是人生“可持续发展”的应有之义。

  拉丁文carpe diem,译成英语是capture the day,可直译为抓住今天、享受现在、活在当下,也可译为及时行乐。抓住现在每一瞬间,并不单指及时行乐,还意味着牢牢把握“现在”,迎接美好未来。carpe diem如今又是一著名女装品牌——卡帕蒂姆。该意大利品牌深受欧洲时尚女性青睐,以具有激情和充满想象力的年轻人为消费族群。从其拉丁文品牌所诠释的含义“活在当下”、“享受每一天”,我似乎悟到了沙老遗言的精髓。


美术报 副刊 00018 “及时行乐”辩 2015-03-21 3802620 2 2015年03月21日 星期六