5月，在这个世界上艺术圈最热闹的是莫过于威尼斯双年展。

　　在第56届威尼斯双年展中，艺术家徐冰、邱志杰、季大纯、曹斐代表中国参加主题展，而艺术家刘家琨（建筑）、陆扬（新媒体艺术家）、谭盾（音乐）、文慧（舞蹈）、吴文光（纪录片）也携作品亮相中国馆的展览。可以看到，中国艺术的能量正在以不同标准、通过不同渠道释放出来。

　　本届威尼斯双年展主题为“全世界的未来”。同时，“中国馆”确定展览主题为“民间未来”。而在威尼斯各种各样的“平行展”上，参展中国艺术家更是达360人之多。

　　中国艺术家在威尼斯双年展上扎堆，引发热议。其中以“借馆”的方式买入场券，成了中国土豪艺术家介入威尼斯的不二法门，有意思的是，2013年肯尼亚国家馆的作品大多数来自中国，这次原本如法炮制的艺术家遇到了难以想象的尴尬——肯尼亚政府正式宣布不承认这一展览。这一举动，也让众多参展“外围展”的艺术家颜面扫地，更让人联想翩翩，这是一场艺博会——有钱就可以来任性？

　　暂且不说花钱是来镀金，还是来旅游顺便做个展览的。至少说，威尼斯的GDP我们贡献了不少，至于我们爱艺术？或者我们爱旅游？还是我们爱扎堆？你猜！

　　要了解威尼斯双年展，要了解中国和双年展的恩怨情仇，很多事光用脑补还真不管用，我问了一些人，查了一些书，罗列了一下基础问题，让你迅速了解“双年展”：

　　我国首次参加威尼斯双年展可追溯到1980年，当年我国以“民间剪纸”参展威尼斯，1982年则以“刺绣”亮相水城。这些参展艺术品与双年展宗旨和世界艺术潮流都显得格格不入，也令双年展组委会感到非常尴尬。自此很长一段时间，威尼斯双年展都与中国无缘。直到1993年，由意大利外交官牵线，中国艺术家才再次受邀参加主题展“东方之路”，参与的艺术家包括方力钧、王广义、张培力等。1995年台湾馆首次以中国台湾名义参展。1999年，艺术家蔡国强更凭借《威尼斯收租院》获得威尼斯双年展金狮奖。2001年6月6日香港首次以中国香港名义参展。2003年，我国政府以国家身份参与威尼斯双年展，但由于“非典”等原因，国家馆的此次威尼斯之旅未能成行。2005年第51届威尼斯双年展上，由范迪安组织，蔡国强策划的中国国家馆终于落户水城。

　　对了，本次双年展的总策展人为奥奎·恩维佐。主题是“全世界的未来”（All the World's Futures），子项目包括——现场性：史诗般的延续、混乱的花园、资本：鲜活的阅读。这些不了解，今年双年展的事没法聊。

　　感谢中央美术学院的易英教授、徐冰工作室、南京艺术学院的丁亚雷教授以及策展人方旭东为我们带来的第一线的采访和报道，让我们在千里之外感受到威尼斯的温度和表情。

　　谢海