常沙娜 李秀勤 朱农 李建群 孙国娟 王清丽

　　靳卫红 玫瑰 李心沫 蒯连会 夏静 汤宁容

　　你是人间的四月天

　　中国当代女性艺术家创作与思考之维

　　策划///美术报新闻评论部

　　文字统筹///谢海 赵丽莎

　　女性艺术的定义是什么？女性艺术家有没有真正属于自己的女性话语？女性艺术在中国当代艺术中又处在一个怎样的位置？

　　女性艺术，一般以女性生理的自然属性进行性别的定位，强调以女性的视角，女性的经验，女性的意识，女性的气质，用女性的表达方式做的艺术。“女性艺术”的概念挪用的是“女性主义”，而“女性主义”指称美国20世纪60年代以来兴起的用社会性别概念研究两性权力的思潮。在我国上个世纪80年代，出现了以女性概念研究文学艺术的学术活动，直至90年代“女性艺术”这一具有鲜明性别特征的艺术方式才得以提出。中国当代艺术中“女性艺术”的提出，存在着不可否认的矛盾：一方面反映了这种艺术状态己经作为一种不可忽视的艺术面貌愈发不可小觑；另一方面也说明了其整体力量的不足，人们对男性创造的艺术程式的司空见惯正显示出女性艺术的力量仍处于弱势。同时，在中西不同的语境中，中国的“女性艺术”又与从西方社会特别是文化艺术界的“女权主义”、“女性主义”有着千丝万缕的联系。

　　事实上，在中国当代美术史中，以性别特征做绘画风格的内在标尺，区别于中国以往女性艺术的表达，而且在思想和形式上区别于西方女权运动艺术而饱含中国文化语境的特色。

　　本次女性艺术的评论专题，我们希望既关注到当代中国女性艺术的生态，以期展现这个群体在对艺术创作以及追求上的状态，也能关注到她们人生际遇，对生活、对艺术的别样理解，从而能从更为辽阔的维度，展开对艺术、对自由、对爱的更深层次的思考。

　　艺术原本是没有性别之别的，就像年龄、种族、肤色与艺术创作的本质无关一样，就像女人在每一个时间都有着不同的花样年华一样。只是，三月是向女性致敬的时节，理应掬沧海一粟，捧鲜花朵朵。

　　在三月，套用本期重点推出的常沙娜恩师、被胡适称为中国一代才女的林徽因之《你是人间的四月天》——因为，这不仅仅是爱的赞颂，也是对艺术、对艺术家的赞颂。

　　——编者