美术报 数字报纸


00018版:格调

文章导航

意大利设计日发声:

用设计为医院增加温暖

  提起医院会让不少人皱起眉头,大多数人都觉得医院是冷冰冰的,充满了病痛,然后敬而远之。而在近日,由浙江美术馆与意大利驻沪总领事馆文化处共同主办的2019年意大利设计日中,设计师们关注着:如何通过设计来改造医院,使得医院也充满“温暖”的人文气息。此次活动吸引了大批的艺术设计爱好者到场。

  今年第三届意大利设计日的主题是“设计与未来城市”,旨在为反思生活习惯和生活方式提供有效途径,带领人们以全新的认知能力与感知能力展望未来。当下的“智能医疗保健”课题是未来智慧城市的重要挑战之一,讲座从此主题出发,为健康行业的可持续设计提供指导与案例研究,从而反观何为“智慧城市”。

  意大利驻沪总领事馆科技参赞、建筑学教授帕加尼,以“未来城市介绍”为主题做了分享;佛罗伦萨意大利建筑设计研究中心的建筑师朱利奥·费里,发表了主题为“智慧城市的医疗保健行业”的主题演讲,提出了耳目一新的概念。意方的案例分享对于中国医疗保健与公共卫生设施设计有何借鉴之处?智慧城市如何通过建筑设计与城市规划,建立服务优越且高效便捷的医疗机构?如此等等带来了角度新颖的话题讨论,中国美术学院建筑艺术学院副院长李凯生就以上话题作出更为深远的解读。

  正如帕加尼所说,城市的发展一步步走来,逐步完善扩大,历史是从城市开始。城市的建筑其实来自于艺术,我们是生活在城市当中的,所以在城市走过的每一步的沧桑,都代表了人们的足迹。不管是今天还是未来,城市都离不开医疗卫生的层面,而医疗是一种综合服务,并不简单指医院,而是涵盖医疗保健、医疗设施与机构等非常全面的一项事业。费里带来的讲座便是与人们的“治病就医”息息相关。

  没有墙的医院

  费里首先介绍了自己故乡佛罗伦萨,这是一座久负盛名的城市,它是中世纪文艺复兴的摇篮,许多伟大的艺术家都在这座城市留下了自己的作品,这其中就有达芬奇与布鲁内勒斯基,后者设计建造了佛罗伦萨的地标建筑——圣母百花大教堂。

  在佛罗伦萨的文艺复兴时期,还诞生了一座传奇的医院,它可能是世界最古老的医院——圣玛丽亚努瓦医院,也称无辜者医院。这座医院并不是单独的个体,它与整座城市联系在一起,它的职能也不仅仅是“医疗”,同时也是一个研究当时新技术的研究中心,进行药品的研发与生产。如今在这座医院中,依然可以看到许多艺术品,医院建筑本身也是来自艺术的创造,能在如此艺术气息浓郁的环境下看病治病,恐怕是一种精神上的享受吧。

  人类现在面临着“医院环境的复兴”。其中需要关注的点包括:社会可持续性、经济可持续性、可持续型医院与环境可持续性,这也是现在欧洲非常关注的问题。在保留传统医院建筑要素的同时,费里提出了四种不同的可持续发展战略,并且列举了部分医院。首先是“新旧融合”,保留医院中所有的东西,并将新的技术与医院本体完美地整合。其次是“翻修新生”,修旧如旧,修葺历史建筑,将新的建筑与老建筑融合在一起。再次是“重建再生”,运用高科技手段,将新老建筑通过一个“桥梁”嫁接起来,保留古建筑同时联通当代技术。最后是“老医院再利用”,对历史建筑进行重新再利用,将古老的建筑翻新。

  资源是有限的,文物被毁坏将不再复生,因此那些属于日常生活中的艺术文化,必须无偿地保留下来。意大利的城市有不少古老的建筑,艺术文化保留流传到现在,而大多数医院的前生本身就是一座艺术建筑。由此看来,将医院与城市、与社交生活整合起来,是非常重要的事情。他继而指出了“资源整合”的理念,其关键特征是在一个区域之内,将所有的功能集中。其中包括了医院、医疗看护、科研中心、医药生产、技术革新转换等,形成互相影响的一整张网络。费里列举了几个现代医院,这在欧洲是一个热门话题,所以他认为,完全可以通过整合来进行社会资源的重组,医院与社会共享服务,同时使古老建筑能够获得重生。

  在意大利还有一个与此相关的新项目佛罗伦萨CAREGGI医院,把科研、教学和医疗的三个层面整合起来,三位一体。在医院的改造中除了增加新功能,也要保留原有的历史建筑。它是一个非常舒适开放的医院,中间没有任何的隔离墙,历史成为了有名的参照物,从而创造了一种古典现代的模式。它把简单的医疗服务的概念打破了,生物科技等将会慢慢地代替传统的化学医疗,新医院的资源整合完全展现了一种新方式。

  最后费里先生提出了一个概念:现在医疗设施的特点是什么?本来单一的建筑,通过整合,把它变成为没有墙的、像校园一样的医院,一座开放性的医院,这是完全崭新的视角,且更加地人性化。由此看来,医院就成为了与城市紧密联系在一起的桥梁,设计师在建造任何一所医院之初,首先考虑置入绿色公园(湖泊),把高科技技术用在湖当中进行节能,美观又蕴藏科技感。事实也证明,从现在的科学技术来判断,医院环境舒适宜人的话,病人的治疗周期要比原来缩短许多。

  “人文气息”的医院

  讲座结束之后,李凯生与费里、帕加尼进行对谈。对谈中,中意两方的设计师们都谈了对“医院”这一人类生活中不可缺少的职能机构的看法。李凯生认为尽管现在的医疗通过互联网以及高科技达到了非常高的水准,但是这些科技并不能将医院这一机构从实体中脱离,医院仍是人们日常生活所需要的重要场所;费里认为,医院除却治疗的职能,更应该拥有“人文气息”,而非是一座冷冰冰的设备线,这不利于人们的康复。大家也达成了一个共识,医院应以人为本,首先出现生命,最后才出现设计。

  现场气氛非常热烈,有许多观众积极地与嘉宾们互动。有一位女士还与费里和帕加尼先生交流了中医的相关知识,也有特意到场的意大利建筑师与嘉宾们交流自己感受到的中国医院的高效率与频繁就诊率。在交流中时间流逝飞快,几乎到了下午一点钟,上半场的活动才结束。下午两点,意大利设计日下半场的活动又开始了。“米兰设计电影节”影片放映会,通过放映三部设计短片——《吉洛多福斯:一杯水的故事》、《爱乔庞蒂》与《弗兰克阿比尼:柔和的目光》,讲述意大利最重要的设计师们的职业故事。

  深层交流 互补双赢

  意大利设计日(IDD)是意大利外交与国际合作部(MAECI)发起的一项大型国际活动,今年由意大利工业设计协会(ADI)和意大利文化遗产与活动部(MIBAC)合作举办。全球100多个城市在100位“意大利设计大使”的见证下同期开展活动,受邀的设计大使来自各行各业,包括建筑师、企业家、记者、教师以及设计师,他们通过设计日的平台为公众展现意大利视角下的未来建设将是怎样一番图景。

  当天,帕加尼、意大利驻沪总领事馆文化处文化专员娄丽诗、朱利奥·费里、李凯生、浙江美术馆主持工作副馆长应金飞出席本次设计日活动。

  应金飞在开幕致辞中表示恰逢习总书记正在访问意大利,2019年是中意全面战略伙伴关系建立15周年,浙江美术馆与意大利驻沪总领事馆的友谊十分深厚,曾多次合作举办展览和教育项目。他还展望了即将开启的“拓山映湖全球艺术计划”意大利站,期待中意两国更多地合作。

  “爱美之心人皆有之,意大利人的DNA当中就有对美的崇尚,所以非常愿意把我们对美的享受跟诸位分享。”帕加尼说道,习近平主席正在造访意大利首都罗马,这给中意两国的关系带来新的面貌。其实意大利跟中国在很多的层面都有合作,比如在建筑、艺术等领域,且取得了很大的成效,但是两方还需要更深层次的交流,因为双方都可以取长补短,达到双赢。


美术报 格调 00018 用设计为医院增加温暖 2019-03-30 美术报2019-03-3000008;美术报2019-03-3000009 2 2019年03月30日 星期六