经典与传统相承，东西方文化界限逐渐消融；跨越区域文化的设计，正不断惊艳世界。刚刚过去的米兰设计周，中国设计师可谓收获颇多、带着许多感悟“满载而归”。本期邀请几位在现场的设计师谈谈所见所闻所感。期间，本报记者专访了中国十大设计师、跨界艺术家吴滨，谈谈他此行的独到见解。

　　人与自然的语言、生活的艺术承载，都通过跨越国界的文化碰撞，化为流畅的线条、耐人寻味的创意和匠心工艺。近日，LONGHI（龙吉）60周年盛筵在米兰展览中心上演，龙吉作为意大利美学体系杰出代表，与吴滨（Ben Wu）首次合作，完成经典品牌的一次伟大革新。吴滨携新作“Rhythm律”与全球设计界好友共聚品牌周年庆典暨新品发布现场，他用充满张力的设计，赋予作品全新东方视角，在全球瞩目的盛筵上，将东方精神再次推向世界。

　　古往今来，东西方乐法虽有差异，但音律之韵却融会贯通，流动着对自然秩序的崇敬，为生命而焕发的热情。此系列设计中，吴滨取义东方韵律，将摩登东方精神注入其中。五款新品“宫Do、商Re、角Mi、徵So、羽La”以音律贯穿，气韵流动、一气呵成、游刃有余，谱写当下生活艺境，更寓意未来万象姿态。两者的合作旋律，是一个美妙开始，此刻见证时代的同行者们相信，超脱于文化的原创设计、精神融合，还将带给世界更高品位的生活方式。

　　问：意大利美学体系和东方传承语境如何相融？

　　答：在我看来，意大利有着一以贯之的美学体系：华丽的配色、稀有的材质、创新的设计等等。其本身的工匠传统，与东方文化精神十分契合。东方文化讲究气韵流动、一气呵成，我们将音律的韵味贯穿到整个系列中，设计语言洗练有力，形成极具视觉标签和精神意蕴的产品形象，流露出对自然秩序的崇敬。

　　问：如何用东方美学营造诗意空间？

　　答：东方美学，是更抽象、更需要意会的，是含蓄地传达和接受的一种美学。它可以理解为“气”，是肉眼看不到，但却可以真切被感觉到的事物。正如我们设计的空间，通过具象的事物、抽象的人与自然的关系等，营造出或优雅、或温暖、或柔和的氛围，而这些场景就是如诗一样的意境，是更深层次的美学生活状态，可以让人放松身心、享受纯粹。

　　问：您的作品更注重艺术表达，还是为大众设计？

　　答：根据不同的品牌诉求，我会有不同的设计表达。比如针对定位高端人群的奢华品牌设计，会更注重艺术化的表达和精神的传达。因为这些品牌本身的人群，在精神文化、生活品位上就有更高的要求。而如果是更偏向日常化的产品设计，我们就会更多地考虑使用功能及使用者的日常感受。

　　问：您对“Rhythm律”的期待和定位是什么？

　　答：我尝试将意大利的优雅与东方的诗意建立连结，“Rhythm律”系列的创作灵感，来源于东方传统音律，设计也是如此，五款新品沉淀着当下的意境，同时也蕴含探寻未来的智慧。“宫Do”取中国建筑结构“斗拱”之形，赋以当代家居之韵；“商Re”源自东方礼仪文化“对襟”，开合对称间，尽显敛藏气韵；“角Mi”撷取“卷轴”意向，一收一展、藏纳天地、余韵无穷；“徵So”曲水流觞间、天籁风雅，已缓入心底；“羽La”呈现了“榫卯”的当代语境，东方与当下之契合，即是高山流水遇知音。

　　问：在您看来，什么是有品位、有腔调的生活方式？

　　答：它可以是某个周末，院子中，阳光里，挑一套漂亮、合适的茶具，泡一壶好茶，周边植物、环境与你相映成趣；也可以是一支老雪茄配着陈年普洱，又或是开着E-type（跑车）咆哮在英国的乡村公路上，这些其实都是一种腔调的表达。只要是合适的、恰当的、有态度的，就是有品位的生活方式。