澂翁依仁游艺，精书法外，国画花鸟、山水、人物，无所不擅。亦工篆刻，八旬后，仍奏刀治石，实在难得。书风别具一格，余为翁之书展作序，曾言其通常落墨，“大风吹不跑”。盖所作气势壮阔，万毫有为。无论画一山一石，一树一草，刚柔相济，稳如泰岱。我国论画，向谓画之难能者，曰厚、曰重、曰大，近代大家如黄宾师之画厚，潘天老之画大，而澂翁之画则是重，在画史上，画家成就，能突出其一，便非易事。一言以蔽之，谭澂翁之画，巧写成象，文理合仪，又因积微真思，俱盛笔墨，所以老而弥笃。细察其艺，正合古贤所谓墨以笔为筋骨，笔以墨为精英，故对澂翁书画，无不一赞又一赞。