深圳地处南海之滨，以和而不同，兼容并包的多元文化价值观，以及面朝大海的国际化视野推动文化艺术的创新发展。为传承千年文脉，弘扬中华传统文化，“观澜听竹——文化艺术月”活动在深圳龙华区举办，诚邀大家共赴一场文化与艺术的盛宴，聆听历史的低语，感受文化的滋养。

　　此次围绕文房四宝、传统八雅、国潮文创、绘画艺术四大主题周，展开一系列丰富多彩的活动。文化艺术月由一个主会场（观澜版画村），与五个分会场（关山月美术馆、深圳美术馆、观澜古墟、观澜湖手艺工场、深圳书城龙华城）组成。

　　“观澜听竹”四个主题周分别为“澜竹雅集、妙物造心、文创制趣、格物之道”。一，以笔、墨、纸、砚等文人书房用品展示文人墨客之桃源雅集；二，以茶、香、琴、瓷为主的体验展示文人之雅趣雅玩；三，以文创品牌、艺术衍生品、文创游戏互动为主的讲座，探寻方寸之物的设计态度；四，融合艺术市集、艺术品展示、插画师版画工作坊、汉服cosplay等活动彰显艺术之地的精神家园。简言之，15场专家讲座、14场工坊体验，30个市集摊位异彩纷呈。

　　闲步观澜，静听竹语，走进丰盈的艺术世界：“观澜版画村——文房四宝雅玩展”（展至6月8日，观澜版画村鹭铭阁）、“笺风画雅——十竹斋文创展”（展至6月3日，观澜版画村冬浥巷）、“观澜听竹——中国版画博物馆与十竹斋典藏精品展”（展至5月19日，关山月美术馆）、“墨韵华章——欧阳明钰、张业平书画作品联展”（展至6月10日，深圳书城龙华城）。五场主题展览传播当代价值观念，展现当代美术的活力与张力。

　　版痕印迹展现多彩人文

　　丹青翰墨彰显中国审美旨趣，版痕印迹展现多彩人文。本次“观澜听竹——中国版画博物馆与十竹斋文博典藏展”是中国版画博物馆和南京十竹斋文博在关山月美术馆的一次艺术联动。在两个展厅呈现了典藏精品，十竹斋文博典藏展以江苏老、中、青三代书画名家的作品为主，作品题材风格迥异、百花齐放，充分展现江苏美术界的文化底蕴和蓬勃的艺术生命力。

　　中国版画博物馆则甄选了近年收藏的名家名作，也代表了博物馆的一部分收藏序列和研究方向，包括夏加尔、米罗、斋藤清、横尾忠则、贝尔纳·布菲、卡祖尔等现当代艺术家的版画，以及彦涵、晁楣、广军、谭权书、苏新平、杨越、方力钧、张晓刚、曾梵志等国内版画名家的作品。在有限的空间中呈现了上世纪50年代中期以后中国版画语境的变迁，并通过系列作品展现版画家的个性图式与理性探索。

　　观澜悟古韵、听竹赏新声，多元并蓄的深圳和底蕴深厚的南京奏响美美与共的乐章。展览也是深圳市龙华区文化广电旅游体育局主办的“观澜听竹”文化艺术月系列展演活动之一。六朝古都与活力新城的一场跨时空的梦幻联动，愿这样的联动能为人们带来不一样的审美体验、不一样的精彩。

　　与古为新 焕发生机

　　十竹斋始创于明朝万历年间，创始人胡正言（1573-1620年）于万历后期定居金陵（今南京），因其家中庭院种竹十余株，故将其居室名为“十竹斋”，从此开启了他的出版事业。他主持雕版印刷的《十竹斋书画谱》和《十竹斋笺谱》，成为印刷史和版画史上划时代的作品。以“十竹斋”为代表的“饾版”“拱花”等多色套印技术，集绘、刻、印于一体的木版水印技艺，成为中国传统特有的雕版印刷方法，对日本浮世绘乃至近代西方艺术都产生了深远影响。

　　新时代的十竹斋将传统文化与时代精神相互融合，与古为新，焕发生机。除了对十竹斋笺谱、十竹斋书画谱进行现代化的创新性发展、创造性转化，十竹斋文博也将江苏的书画名家作品作为典藏的方向之一。江苏地处江南文化核心区域，经历了六朝繁华，继承了千年文脉，形成了厚重的文化和艺术积淀。20世纪后半叶，江苏书画家们，承百代之流，会当今之变，深入生活，反映当下，开创了独具地域特色、艺术内涵和人文情怀的艺术风貌。

　　随后在承上启下的时代文化滋养下，大批的艺术家们高举传统文化复兴的大旗，一方面传承前辈们的艺术思想，以时代、生活、民生、自然为养分，构建全新艺术图景，进一步回答传统书画与现实生活的时代之问；另一方面传承中华美学精神，展现中华审美风范，以传统技法为核心，吸收外来优秀理念，推动江苏书画艺术的创造性、创新性，同时又相互影响，为新时代书画艺术带来新的气象。