本报讯 通讯员 慧子 日前，“游园逸境——新水墨的园林精神转译”在深圳至美术馆举办。

　　园林是“第二个书房”，更是文人士大夫的精神角落。园林主造园不仅为了居住和享乐，更是为了寄托情怀，安放精神。园景讲究入画境，营建体现出造园主的审美以及哲学观。逸境，是一种安乐闲适的环境，一种远离尘嚣的心境。在中国古代文人眼中，逸境不仅是一种物理上的所在，更是一种精神上的追求。它象征着一种超脱世俗、逍遥自在的生活状态，也是繁忙的深圳都市人所追寻的状态。

　　本次展览邀请16位艺术家参展，他们是生活在当代的文人墨客，青年艺术家以精工细笔入画造境，或以雕塑延伸园中画意，创造心中的一片精神园林，展现独特的艺术造诣与人生哲学。

　　展览特邀学术主持朱小钧提出中国的园林有三重特殊属性“物理空间，文化符号，精神载体”三类别，分成三个篇章：“园之境、园之变、园之思”叙述， 观众在游园之中可见“笔墨营造理想栖居”“移步换景时空交叠”及“坐游庭间神驰山水”。

　　当代社会的高速发展，真实的园林成为奢侈，但人们对“逸境”的向往从未消减。在美术馆中营造一座意象化的精神栖居地，这已非传统意义上的物理园林，而是艺术家对“理想居所”的个性化诠释，是水墨语言对文人精神的当代转译，也是每一位当下人对于“理想居所”的全新定义。

　　展览展至9月21日。