姜陆：人在旅途

　　姜陆，1951年生于天津，1976年毕业于天津美术学院版画系并留校任教。上世纪80年代初入中央美术学院进修，90年代初赴比利时安特卫普皇家美术学院深造。曾任天津美术学院院长、中国美协理事、版画艺委会主任等职。现为天津美术学院教授，上海美术学院特聘教授、博士生导师，中国美协版画艺委会名誉主任，国家画院版画专业委员会副主任。他的版画创作跨越石版和丝网媒介，探索形式语言，表现内心体悟，近年来同时创作水墨作品，曾多次入选全国性美展，并被海内外多家美术机构收藏。

　　20世纪80年代初，受学校委派至中央美院研习石版技法，从而开启了他的创作之路。石版的制作有着极为严格的程序和规范，为了更自由地表达情感与体悟，姜陆后来转入相对灵活的丝网版创作。由于在比利时的留学经历，他吸收了欧洲现代艺术对形式语言的考究，因此，他的创作在效果上层次分明、视觉鲜明，与此同时还带有很强的主体性，尤其是那些日常生活中的点滴感受，常常成为他艺术创作的主题：岁月的流逝、记忆的回音、穿行的旅途……表现与秩序在画面上达成均衡，同时也让观众在时空流转中深感共鸣。

　　吴长江：高原之子

　　吴长江，1954年生于天津，1982年毕业于中央美术学院版画系并留校任教。上世纪80年代后期起在西班牙、法国、日本等多国研习和考察。曾任中央美术学院版画系主任、院党委副书记，中国美术家协会分党组书记、常务副主席等职。现任中国美术家协会顾问，中国西藏文化保护与发展协会常务理事，俄罗斯列宾美术学院荣誉教授，广州美术学院荣誉教授。他的创作跨越版画、素描和水彩等媒介，展现了青藏高原俊美的人物和纯净的精神世界，曾多次入选全国性展览并获奖，为国内外多家公共机构收藏。

　　1982年从中央美术学院版画系毕业。他以此前赴青藏考察和写生的经历为基础，创作了西藏系列石版画。这些作品迅速引起了艺术界和学术界的极大关注。首先，石版微妙的表现语言和视觉效果极大震撼了同行和观众，同时，高原和高原人的质朴形象与纯洁心灵也带给人们以深深的感动。以此为起点，至今，吴长江40余年40余次赴高原搜集素材、写生创作，从未间断。随着对青藏高原的不断熟悉，他一方面将自己的内心和艺术交给了这片热土，同时也将那里的天真、淳朴、强悍和壮美深深地烙在了观众的心里。

　　谭平：版画何为

　　谭平，1960年生于河北承德，1984年毕业于中央美术学院版画系并留校任教，上世纪80年代末留学德国柏林艺术大学，获硕士学位和Meisterschule学位。英国金斯顿大学荣誉博士。曾任中央美术学院设计学院院长、中央美术学院副院长，中国艺术研究院副院长等职，现任中国美术家协会实验艺术委员会主任，中国艺术研究院国家当代艺术中心主任。他始终探索于绘画、版画、多媒体、设计等多个领域，作品被中国美术馆、上海美术馆、波特兰美术馆、路德维希博物馆、亚利桑那州立大学美术馆等国内外重要机构收藏。

　　其早期的铜版作品具有强烈的表现主义倾向，后又转为更冷峻的抽象风格。尽管广受关注，但对于谭平而言，这远远不够。经历85新潮美术的洗礼、柏林自由大学的学习，他将对艺术和版画基本观念的思考作为了自己新创作的重要基础。因此，在90年代，他用一系列崭新的作品回答了什么是版画、版画的可能性何在等问题。对这些根本性问题的探索始终潜藏在他后来的作品之中，并且，随着阅历的丰富，它们又与时间与空间、行动与经验、人生与生命等论题的思考贴合在一起，在临界点上创造出一种作为观念艺术的独特“版画”。