本报讯 厉亦平 见习记者 施涵予 9 月20日，由全山石艺术基金会主办的“语言的探索——马玉如、高友林作品联展”在全山石艺术中心美术馆开幕。

　　马玉如和高友林都是在中国美术学院油画系任教数十年的老教授，马玉如还在中国美院附中担任过校长，他们桃李满天下。在繁忙的教学同时，两位教授孜孜不倦地坚持油画创作，对油画语言进行不断地探索，努力使西方油画成为具有东方民族意蕴和中国特色的油画。

　　他们在艺术实践中所采取的手法和艺术风格截然不同：一个以浓郁、强烈、厚堆的色彩，苍劲有力的笔触，使画面上呈现出浑厚、粗犷、壮丽的风格，具有西方表现主义色彩和东方象征意蕴精神；另一个则以淡雅抒情的色调、轻松洒脱的笔触，使画面蕴藏着中国传统绘画中的诗情画意，传递出中华民族的审美意趣。

　　虽然如此，两位画家的奋斗目标却十分一致——探索油画语言的中国特色和民族精神、吸取中国传统文化的精华和审美理念，尤其重视油画本体语言，在创作中充分发挥油画材质的优越性及其特色等。他们为人都谦逊低调、生活简朴，并且具有自己的主见和信念，以及作为一个艺术家的高尚情怀和正直品格。

　　他们很少参加各类展览，本次展览与画集出版实属难得。开幕当天，观者云集，两人的亲友与历届学生纷纷前来，向前辈、恩师表达敬意。

　　开幕式上，画家全山石，中国文联副主席、中国美协副主席、中国油画学会会长、浙江省文联主席许江，中国美术学院院长高世名分别致辞，盛赞两人的艺术成就与创作特色，致敬他们在教书育人和为人处世上体现的兢兢业业、真诚淡泊、澄澈通达的品性。

　　在与记者的对话中，两位艺术家都对后辈画家寄予了真诚的建议和期望。马玉如建议年轻人多看书，保持谦逊，同时对中国美术怀有自信；并认为教育是利人利己的长期事业。高友林希望年轻画家们放宽视野和想法，从广阔世界中获取灵感；而且可以多观赏中国画，从传统艺术中获得滋养。

　　中国油画需要多姿多态、百花齐放。观众可以在本次展览中体验和赏识油画的多元之美。展览持续至10月23日。