美术报 数字报纸


00023版:漫话

民族 亲切 美好 ——中国绘本的共性

  中国绘本要有中国独特的民族文化底蕴,无论故事题材是传统还是现代,其内核都一定会包含只属于我们自己的思想性、艺术性,有我们骨血中所流淌的文化基因。作者在创作一部作品时,首先要打动自己,才会有可能打动读者,感动世界。

  美是最基本也是最关键的。一本好的中国绘本,不管故事是快乐还是悲伤、是叙事还是抒情,从画面感觉上都应该给我一种美好愉悦的心情和阅读体验,并结合关键词“民族”,去与这个世界对话,去传达和感染到更多的人。

  很有幸,我一直是个孩子。我今年50岁,画了47年画,是故事漫画作者和绘本作者。几年前我根据童年的记忆创作出第一本绘本作品《山的风之勇气》,于2020年入选国际无字书大奖,并陆续在意大利和中国台湾出版。母亲是从事文物保护工作的,因此我的童年是在一座山脚下的古老寺院中度过的。儿时的我有些孤独,同龄的玩伴只有表弟,大部分时候一个人戴着父亲送给我的悟空面具,在庙宇和山野间奔跑,而另外的时间就全用在了画画上。

  我爱画画,每天都在画,画自己周边的山与树,更多的是画想象中的一些人物和故事。所住的庙里有许多古老、精美的塑像和壁画,都是中国历史或传统神话里的人物。我会经常拿着纸笔去临摹,并且把自己也画进里面,一边画一边幻想着进入他们的世界,和他们一起去经历神奇的事情。这些古老传统艺术的造型、线条和色彩,我非常热爱,深深地刻在心里面。它们给了我非常独特、令人着迷的世界,这种亲切的感觉也一直在影响着我的创作风格,很感谢能拥有他们。

  这么多年来,我一直在画心里的世界,这是个美好的过程。希望通过自己的画,与更多的人一起分享这个特别的世界,一起感受美好,我也会一直画下去。相信对于每一位创作者来说,都会希望能够尽可能的把自己的时间和精力用在创作上。不管是故事还是画面,如何创作出好的作品是我们应该思考并为之努力的事情。拿出自己最大的诚意和水平,全力创作出好的作品。把出版、推广等方面的工作交由专业的出版、媒体方面的朋友,大家一起协力,让优秀的中国绘本走向世界。

  (作者系故事漫画家、绘本画家)

  ★本版文字节选自四川璧山区文化艺术中心“打开通往世界的一扇窗——2023中国绘本·重庆交流会”上老师们的主题演讲。


美术报 漫话 00023 民族 亲切 美好 ——中国绘本的共性 2024-01-01 美术报2024-01-0100013 2 2024年01月01日 星期一