编者按：关于艺术批评及其与艺术实践关系的讨论，一直以来长期存在。艺术批评是否有效地进行，关系到艺术创作的健康发展、艺术话语的理论建构和艺术机制的监督评判等各种问题。有声音批评当下艺术批评普遍无力，没有发挥艺术批评应当承担的作用。献给读者两篇文风“冷 、热” 相对的短文，一篇从艺术批评史的角度，一篇从艺术批评的当下进行的艰难处境分别展开讨论，希望给读者带来一些不同的认识。