英格兰人用了100多年，而中国人从蹴鞠开始用了1000多年，来欣赏后来叫作足球的东西。4年一度的世界杯，如今在这炎热的夏季开打。我们和很多人一起在欣赏世界杯，为什么用欣赏，而不用其他的词语，或许是因为欣赏足球，除了那些激烈的比赛之外，一幅幅精美的世界杯海报，一首首脍炙人口的音乐，让人们把足球和艺术联系到了一起。艺术是要欣赏的，而如今的足球和围绕足球的有关领域也需要欣赏。

　　现在，已经说不清是艺术无孔不入地进入了足球的领域，还是足球无孔不入地进入了艺术的领域。在球场之外的海报和吉祥物的设计上，狂热的艺术家们不放弃任何一个融汇艺术和足球的机会。从1930年乌拉圭世界杯的海报，到2006年德国世界杯的海报上，我们几乎可以看到与足球相关的艺术，和时代相连的那条完整的轨迹。

　　足球是艺术的，那么，世界杯如火如荼地在德国举办期间，请我们的读者——热爱艺术的人们，和我们一起在这个夏季和足球约会吧。

　　编 者