插画俗称插图，随着设计领域的扩大，现代插画的定义也变得更为广泛。从世界最古老的插画洞窟壁画到日本江户时代的民间版画浮世绘，无一不显现出插画历史的演变。现今，插画除了运用于诞生的母体——书籍之外，找到了巨大的生存空间，通行于出版物插图、卡通形象、影视游戏、广告插画等。插画师成为了结合设计师与画师的新兴行业，产生了许多具备综合素质的优秀工作者。

　　美国是插画市场较为发达的国家，欣赏插画已经在社会上形成一种习惯，插画师的平均收入是普通美国人的三倍。而动漫作为插画行业的一个重要分支，在日本形成了庞大且成熟的运作市场。

　　相较国外，国内的插画仍主要被应用于书籍，尤其是儿童插图以及近几年受到重视的动漫行业。4月中旬，伴随2012年伦敦国际书展中国主宾国活动开幕，中西儿童插画论坛以“读图时代——中西儿童绘本艺术的交融与发展”为主题，开展了一系列研讨与展览，受到广泛关注。本报特邀中国知名儿童插画家江健文，探讨儿童插画的情趣与艺术。

　　另一位知名美女插画、漫画家阮筠庭作为中国美术学院的教师，大谈现今插画行业的现状与问题，认为插画行业的发展仍在摸索之中，前方的未知需要更多拥有个人风格的插画师共同努力。

　　——编者