美术报 数字报纸


00015版:副刊

设计·《美术报》

  作为浙美校友,和美术报是一种乐意亲近的感情,有一股隔壁寝室读物的熟悉。

  我虽非金石书画中人,但美术报传递的书画审美,引导我回归南方传统文化教育。

  近年来,美术报摈弃陈腐,主张在中国传统书画中体现当代艺术的观念。无疑,在一份以中国传统金石书画为主的报纸中,它首先亲近的必然是平面设计。视觉传达在当下,它不但是信息的传达方式,更是许多艺术家观念艺术的启发点,它是唯一承接西方艺术和中国传统艺术的“互译器”。虽然版面较小,但美术报还是接纳年轻的设计编辑,每期介绍当今国际和国内的平面设计状况。每次虽然以访谈和个人作品阐解作为形式,但足以传达美术报对当代平面设计的关注。间接,也改变了美术报自身的气质,在墨海书香中多了时代精神。

  连接平面设计和传统书画研究,《美术报》大可在汉字的数码开发上建立自己的信息平台。和二十多个拉丁字母的开发不一样,中文需要近4万个(常用也需7000个)字,单个地开发,工作量非常庞大。长期以来,这个困难,阻碍了汉字的数码化发展。另一个艺术性的原因,汉字书法讲究线条的变化和笔墨的浓淡,在文字段落组合上讲究群体性的构图。而数码化汉字的开发,需要笔画的归纳,统一性,需要讲究重复出现时的视觉舒适度,这些需求和传统书法理论格格不入。所以,数码汉字字体开发受到书法家支持力度不大(更多是抵制)。美术报的引导,可以鼓励更多的书法家和设计师合作,实验开发不同于日本、韩国和新加坡等国家的汉字开发。

  这个“中国书法家和设计师合作平台”将从实验走向普及,从中国古今传统书法、历代书法碑帖作品、日常生活文字、出版宣传物、印刷文字、现代数码文字等范畴中,开发新的数码文字。开发中国现代数码文字的意义在于,新时代的文字需求,不再是传统印刷书写而用。媒体载体的多样性变化,需求如荧屏显示类的文字(荧屏尺寸不一样带来不一样的文字笔画,和显示精度要求);全球化的现状,需要更多能结合于拉丁文的中文字体,这些传统拉丁文字体,如Helvetica、Bodoni、DIN、Gill Sans、Futura和Time等主要的拉丁文字类型,也是用量最大的字体,在与中文共用时,需要更多有同一性格的中文字体出现;运动中中文字体的结构变化,需要有和拉丁文字一样,用更简洁明了的文字笔画和结构…… 这个新的文字开发,将坚持一些原则:秉承了传统书法的文字结构、笔画、可视性、阅读习惯、审美要求等,但是它将遵循更国际化,更符合时代审美和时代媒体材料的需求。

  愿以此小文,祝福《美术报》过去二十年的精彩,并预祝在新时代取得更多的前瞻性成就。

  2013年10月柏林


美术报 副刊 00015 设计·《美术报》 2013-10-26 3227284 2 2013年10月26日 星期六